Cohésion sociale / Gizarte-kohesioa
COHÉSION SOCIALE ET LE VIVRE ENSEMBLE
Les valeurs de solidarité, de tolérance, de liberté, d’égalité et de respect sont importantes pour vivre en société.
​
Espelette n’échappe pas à l’évolution de la société en général : la précarité, l’isolement, la vulnérabilité touchent aussi Espelette. Nous devons y faire face et renforcer la cohésion sociale en favorisant l’entraide et la tolérance.
GIZARTE-
KOHESIOA ETA ELKARBIZITZA
Elkartasunaren, tolerantziaren, askatasunaren, berdintasunaren eta errespetuaren balioak funtsezkoak dira gizartean elkarrekin bizitzeko.
​
Ezpeletak ere ez dio ihes egiten gizartearen bilakaerari: prekaritatea, bakardadea eta ahultasuna hemen ere presente dira. Horri aurre egin behar diogu, elkarbizitza eta gizarte-kohesioa indartuz, elkarlana eta tolerantzia sustatuz
PROJET MAISON ELIZALDIA
> Mise en place d’actions intergénérationnelles
- Jardins partagés / aide aux devoirs /lieux d’échanges
- Maison pour tous
​
> Intégration des nouveaux arrivants
- Mise en place d’un livret d’accueil
- Invitation de la population aux voeuxet présentation des nouveaux Ezpeletar
​
> Soutien aux associations et réponses à certaines de leurs problématiques
- Locaux adaptés
- Aide à la communication/visibilité
- Offre de formations (euskara, demande de financement, création de visuels...)
​
> Création d’une commission quartier
- Impulsion d’une dynamique des quartiersavec des référents en relation directe avecla municipalité.
​
> Amélioration de la communication
- Mise en place d’une application connectant les habitants avec la mairie (Ex IntraMuros)
- Développer le site municipal.
​
> Veiller à la sécurité des habitants
> Belaunaldien arteko ekintzak abian jartzea
- Lorategi partekatuak / etxerako lanetanlaguntza / truke eta topaketarako guneak
- Deneri idekia den etxea
​
> Biztanle berrien integrazioa
- Harrera-gida baten sortzea
- Herritarren gomita urteko agurreraeta Ezpeletar berrien aurkezpena
​
> Elkarteei laguntza ematea etahaien zenbait arazoei erantzutea
- Egokitutako lokalak
- Komunikazioan eta ikusgarritasunean laguntza
- Prestakuntza-eskaintza (euskara, diru-laguntzen eskaerak, ikusizko materialen sorrera…)
​
> Auzo-batzorde baten sorrera
- Auzoen dinamika bultzatzea, herriko etxearekin harreman zuzena dutenerreferenteekin
​
> Komunikazioa hobetzea
- Herritarrak herriko etxearekin konektatuko dituen aplikazio baten ezarpena (adib.IntraMuros)
- Herriko etxearen webgunea garatzea.
